A/B testing is that secret weapon that turns gut feelings into data-driven wins.